Strona wykorzystuje ciasteczka by świadczyć usługi na najwyższym poziomie Polityka prywatności

Rozumiem
Fala uderzeniowa Warszawa logo
Strona główna » Tendinopatia pośladkowa

Tendinopatia pośladkowa

14 lipca 2025

Ból biodra z boku: schody, leżenie na boku

Ból po bocznej stronie biodra, nasilający się przy chodzeniu po schodach, dłuższym staniu na jednej nodze, wstawaniu z krzesła albo przy leżeniu na bolesnym boku, to jeden z najczęstszych powodów wizyt ortopedycznych i fizjoterapeutycznych u dorosłych. Wiele osób słyszy wtedy: „kaletka”, „krętarz”, „zapalenie”, „biodro zwyrodnieniowe”. Bardzo często jednak źródłem problemu jest tendinopatia ścięgien pośladkowych – głównie gluteus medius i minimus (pośladkowy średni i mały). To element tzw. zespołu bólowego krętarza większego (GTPS).

Poniżej masz praktyczny przewodnik: jak rozpoznać typowy obraz, z czym to pomylić i co realnie działa krok po kroku.

Tekst informacyjny. Jeśli ból pojawił się nagle po urazie, nie możesz obciążyć nogi, masz gorączkę, szybko narastający obrzęk, ból nocny niezależny od pozycji lub wyraźne drętwienia – skonsultuj się z lekarzem.

1) Co to jest tendinopatia pośladkowa i dlaczego boli „z boku biodra”?

Mięśnie pośladkowe średni i mały stabilizują miednicę w chodzie – szczególnie wtedy, gdy stoisz na jednej nodze (każdy krok to moment „jednonóż”). Ich ścięgna przyczepiają się w okolicy krętarza większego (boczna część biodra). Gdy ścięgna są przeciążone i tracą tolerancję na obciążenie, pojawia się:

  • ból bocznej strony biodra,

  • tkliwość przy ucisku,

  • ból w schodach i przy dłuższym staniu,

  • problem z leżeniem na boku.

To zwykle nie jest „ostre zapalenie”, tylko problem przeciążeniowy: tkanka nie nadąża z adaptacją.

2) Typowe objawy – kiedy to najbardziej pasuje do gluteus med/min?

Najczęściej pacjenci opisują:

  • ból po zewnętrznej stronie biodra (czasem promieniuje po bocznej stronie uda),

  • ból przy wchodzeniu po schodach i pod górę,

  • ból przy wstawaniu z krzesła i przy dłuższym chodzeniu,

  • ból przy leżeniu na bolesnym boku (często wybudza w nocy),

  • tkliwość, gdy naciskasz palcem „na kość” po boku biodra,

  • pogorszenie po dłuższym spacerze lub po intensywnym dniu.

Bardzo charakterystyczne jest też to, że boli przy:

  • staniu „na jednej nodze” (np. mycie zębów, gotowanie z ciężarem na jednej nodze),

  • noszeniu dziecka/torby po jednej stronie,

  • chodzeniu wąsko, z „krzyżowaniem” nóg.

3) Co najczęściej to prowokuje? (scenariusze z życia)

  • nagłe zwiększenie aktywności: więcej spacerów, wyjazd w góry, powrót do biegania,

  • bieganie po pochyleniu, dużo schodów, podbiegów,

  • długie siedzenie + nagły „zryw” aktywności,

  • osłabienie pośladków i gorsza kontrola miednicy,

  • praca stojąca, szczególnie z przenoszeniem ciężaru na jedną nogę,

  • spanie na jednym boku (ucisk i kompresja tkanek),

  • u części osób: współistniejący ból kręgosłupa i „uciekanie miednicy” w chodzie.

4) Z czym najczęściej to pomylić?

A) Zwyrodnienie biodra

Bardziej pasuje, jeśli:

  • ból jest w pachwinie (z przodu biodra),

  • jest sztywność i problem z zakładaniem skarpet,

  • ból nasila się przy rotacji w stawie, a nie przy ucisku bocznej strony.

B) Ból z kręgosłupa (korzenie nerwowe)

Bardziej pasuje, jeśli:

  • dominują drętwienia, mrowienia, pieczenie,

  • ból zależy od pozycji kręgosłupa,

  • promieniuje poniżej kolana bardziej „nerwowo”.

C) ITBS (pasmo biodrowo-piszczelowe)

  • ból bardziej po bocznej stronie kolana u biegacza,

  • biodro może być częścią problemu, ale punkt bólu jest niżej.

D) Czyste „zapalenie kaletki”

W praktyce kaletka często jest „reaktywna”, ale zwykle współistnieje z tendinopatią pośladków. Dlatego leczenie tylko „na kaletkę” bez wzmacniania pośladków często daje krótką poprawę.

5) Leczenie krok po kroku (plan 6–12 tygodni)

Najlepsze efekty daje połączenie:

  1. zmniejszenia kompresji po bocznej stronie biodra,

  2. progresywnego wzmacniania pośladków,

  3. kontroli obciążeń (schody, marsz, bieganie).

Etap 1 (1–2 tygodnie): uspokój tkanki i przestań je „zgniatać”

Zasada nr 1: unikaj pozycji „biodro w środku”

To najczęstszy prowokator kompresji ścięgien pośladków:

  • nie stój opierając się na jednej nodze z biodrem „wypchniętym” na bok,

  • nie siedź z nogą założoną na nogę,

  • nie śpij na bolesnym boku (na razie).

Jak spać, żeby mniej bolało?

  • śpij na zdrowym boku z poduszką między kolanami (żeby biodro nie zapadało się do środka),

  • jeśli musisz spać na bolesnym boku: poduszka pod talią i między kolanami + miękki materac/topper (często lepiej jednak unikać).

Modyfikuj obciążenie

  • ogranicz schody/podbieg na 1–2 tygodnie, jeśli wyraźnie nasilają,

  • skróć spacery, ale chodź częściej (mniejsze dawki),

  • zrezygnuj z długiego stania bez przerw.

Ćwiczenia przeciwbólowe (izometrie)

Izometria bywa świetna, bo zmniejsza ból i buduje „startową” tolerancję.

  • docisk kolana na zewnątrz do paska/ściany (bez ruchu) 30–45 s

  • 4–5 powtórzeń

  • 1 raz dziennie lub co drugi dzień (zależnie od reakcji)

Etap 2 (2–6 tygodni): wzmacnianie pośladków – spokojnie i konsekwentnie

Cel: zwiększyć tolerancję ścięgien na obciążenie w chodzie.

Trenuj 2–3 razy w tygodniu.

Najczęściej sprawdzają się:

  • clam shell (muszla) – ale tylko jeśli robisz to stabilnie, bez „bujania” miednicą,

  • odwodzenie biodra w leżeniu bokiem (na zdrowym boku) w małym zakresie,

  • most biodrowy (progresja do jednonóż),

  • step-up na niski stopień (kontrolowane kolano),

  • „monster walk” z gumą (małe kroki),

  • ćwiczenia stabilizacji miednicy w staniu.

Zasada bólu: w trakcie 0–3/10, bez wyraźnego pogorszenia następnego dnia.

Etap 3 (6–10 tygodni): funkcja – schody, dłuższy marsz, powrót do biegania

Wchodzisz w ten etap, gdy:

  • możesz spać bez wybudzania bólem (lub ból jest minimalny),

  • schody są wyraźnie lepsze,

  • po ćwiczeniach następnego dnia nie ma „odbicia”.

Progresja aktywności

  • wydłużaj marsze stopniowo (np. +10–15% tygodniowo),

  • wracaj do schodów dawkowanych (nie „100 pięter” jednego dnia),

  • jeśli biegasz: start od truchtu po płaskim, bez nachyleń i bez dużej objętości.

Etap 4 (10–12+ tygodni): powrót do pełnej aktywności

To etap, w którym:

  • zwiększasz intensywność, w tym podbiegi i dłuższe wyjścia,

  • utrzymujesz trening pośladków 1–2 razy tygodniowo jako profilaktykę.

6) Co jeszcze może pomóc (jako dodatek, nie zamiast ćwiczeń)?

Taping / techniki przeciwbólowe

Czasem dają ulgę, żeby łatwiej wejść w ćwiczenia.

Iniekcje (w wybranych przypadkach)

Gdy ból jest silny i blokuje rehabilitację, rozważa się różne opcje zależnie od rozpoznania, ale kluczowe jest, by po „uspokojeniu bólu” wrócić do wzmacniania.

Fala uderzeniowa

Bywa rozważana w przewlekłych przypadkach tendinopatii pośladkowej, gdy:

  • objawy trwają miesiącami,

  • ćwiczenia są robione, a efekt jest niewystarczający,

  • dominuje tkliwość przyczepu i ból bocznej strony biodra.

Najczęściej działa najlepiej jako wsparcie programu ćwiczeń i redukcji kompresji.

7) Kiedy warto zrobić USG/MRI?

  • brak poprawy po 6–8 tygodniach dobrze prowadzonego planu,

  • bardzo silny ból nocny mimo modyfikacji pozycji,

  • podejrzenie większego uszkodzenia ścięgien (wyraźna słabość, utykanie),

  • nietypowe objawy (drętwienia, ból „systemowy”).

USG często wystarcza do oceny ścięgien i kaletki; MRI częściej, gdy trzeba ocenić zakres uszkodzenia lub planować dalsze leczenie.

FAQ

Czy to „kaletka”?

Często kaletka jest podrażniona, ale u wielu osób głównym problemem są ścięgna pośladkowe. Dlatego leczenie tylko „na kaletkę” bez wzmacniania pośladków często nie daje trwałego efektu.

Dlaczego boli w nocy?

Najczęściej przez ucisk i ustawienie biodra w przywiedzeniu (zapadanie się) podczas leżenia na boku. Poduszka między kolanami potrafi zrobić ogromną różnicę.

Czy mam przestać chodzić?

Zwykle nie. Lepiej chodzić w mniejszych dawkach i stopniowo zwiększać tolerancję, niż całkowicie unikać ruchu.

Tendinopatia pośladkowa (gluteus med/min) to bardzo częsta przyczyna bólu bocznej strony biodra, nasilającego się przy schodach i leżeniu na boku. Najlepiej działa plan:

  1. ograniczenie kompresji (pozycje, spanie, stanie na jednej nodze),

  2. izometrie na ból,

  3. progresywne wzmacnianie pośladków 2–3×/tydz.,

  4. stopniowy powrót do schodów, marszu i biegania.

Zadzwoń teraz Zapisz się online

Skontaktuj się z nami

Footer icon
Adres
ul. Rydygiera 19 lokal U17
01-793 Warszawa
Footer icon
Godziny otwarcia
Pon-Pt: 8:00 - 21:00
Sobota : 8:00 - 14:00
Footer icon
E-Mail
gabinet@fala-uderzeniowa.warszawa.pl